Stadtteilzeitung Hildesheim West
Nr. 231 · Oktober 2012
Moritzberger Gartenfreunde als Sieger
Die schönste Kleingartenanlage Hildesheims befindet
sich im Bockfeld. Eine vierköpfige Jury hatte die einzelnen Anlagen
nach bestimmten Kriterien bewertet und unter den 34 Gartenanlagen
sechs Pokale und Geldpreise vergeben. Den ersten Platz belegten
die Gartenfreunde Bockfeld, die ihre Anlage unterhalb der Jugendherberge
pflegen. Platz zwei ging an die Gartenfreunde Vier Linden. Auch
diese Anlage gehört zum Bereich

Zum Sommerfest der Siegerpokal: der 1. und
2. Vorsitzende der Gartenfreunde Bockfeld e.V.,
Reinhard Kühne (rechts) und Jürgen Siel
Moritzberg/Bockfeld, das heißt:
1. und 2. Platz für den Moritzberg. Durch den ersten Platz haben
sich die Gartenfreunde Bockfeld für den Landeswettbewerb im nächsten
Jahr qualifiziert.
Das Kinder-und Sommerfest der Kleingartenanlage Bockfeld war ein voller Erfolg. Fast 100 Gartenfreunde und cirka 15 Kinder trafen sich rund um das Vereinshaus. Die Gartenfreundinnen Heidrich und Funke hatten für die Kinder neben einer Hüpfburg verschiedene Spiele aufgebaut. Natürlich wurde auch, wer wollte, geschminkt. Dies kam besonders bei den Mädchen an. Die Erwachsenen ließen es sich zunächst bei Kuchen und anschließend Gegrilltem, wie in jedem Jahr vom Fachberater Bernd Heinz hervorragend serviert, schmecken. Als Höhepunkt kann die Bekanntgabe des 1. Platzes des Vereins bei dem Wettbewerb „Schönste Kleingartenanlage in Hildesheim“ gewertet werden. Dass der Verein 33 Konkurrenten hinter sich gelassen hatte, erfüllte die Gartenfreunde mit Stolz. Der Vorstand ließ es sich nicht nehmen, aus diesem Grund eine Runde Freigetränke zu spendieren. Trotz etwas kühlerem Wetter hielten es die letzten bis kurz vor Mitternacht aus. Ein besonderer Dank des Vorstandes geht noch an die neun Auf- und Abbauhelfer der Zelte.

Zum Sommerfest der Siegerpokal: der 1. und
2. Vorsitzende der Gartenfreunde Bockfeld e.V.,
Reinhard Kühne (rechts) und Jürgen Siel
Foto: Walter Wallott
Das Kinder-und Sommerfest der Kleingartenanlage Bockfeld war ein voller Erfolg. Fast 100 Gartenfreunde und cirka 15 Kinder trafen sich rund um das Vereinshaus. Die Gartenfreundinnen Heidrich und Funke hatten für die Kinder neben einer Hüpfburg verschiedene Spiele aufgebaut. Natürlich wurde auch, wer wollte, geschminkt. Dies kam besonders bei den Mädchen an. Die Erwachsenen ließen es sich zunächst bei Kuchen und anschließend Gegrilltem, wie in jedem Jahr vom Fachberater Bernd Heinz hervorragend serviert, schmecken. Als Höhepunkt kann die Bekanntgabe des 1. Platzes des Vereins bei dem Wettbewerb „Schönste Kleingartenanlage in Hildesheim“ gewertet werden. Dass der Verein 33 Konkurrenten hinter sich gelassen hatte, erfüllte die Gartenfreunde mit Stolz. Der Vorstand ließ es sich nicht nehmen, aus diesem Grund eine Runde Freigetränke zu spendieren. Trotz etwas kühlerem Wetter hielten es die letzten bis kurz vor Mitternacht aus. Ein besonderer Dank des Vorstandes geht noch an die neun Auf- und Abbauhelfer der Zelte.
Walter Wallott